La Asamblea General organizada cada tres años por CMRE es la mayor reunión de cientos de representantes de autoridades locales y regionales que se reúnen para discutir las cuestiones más importantes para ellos.
El congreso de Poznan tendrá lugar en un momento decisivo para toda la Europa: en vísperas del referéndum sobre el ingreso de los países candidatos, entre ellos Polonia, a la Unión Europea. La Asamblea General del CMRE se celebrará también justo cuando la Convención para el Futuro de Europa que tengo el honor de presidir, finalice sus trabajos.
Aparte de discutir sobre los trabajos de la Convención y sobre la ampliación de la Unión Europea, los delegados reunidos en Poznan examinarán cuestiones importantes para todos nosotros, relacionadas con la política de convergencia, el desarrollo equilibrado, la educación, las migraciones y con la cooperación de ciudades y regiones.
Estoy convencido de que muchos de ustedes asistirán a la reunión de Poznan no solamente para discutir temas importantes, sino también para experimentar la hospitalidad cordial de nuestros amigos polacos.

¡Hasta pronto! Nos vemos en Poznan,

V. GISCARD d’ESTAING

Poznan es una ciudad especial. No solamente por su historia, sus tradiciones comerciales y culturales, pero sobre todo por la gente que forma su ambiente. Gracias a sus habitantes que desde hace siglos han venido construyendo la ciudad de Przemyslaw, en el año 2003 celebraremos el 750 aniversario de los derechos urbanos de Poznan.
En vísperas de este aniversario tan especial para nosotros, tengo el honor de invitarles a participar en la XXII Asamblea General del Consejo de Municipios y Regiones de Europa (CMRE), que tendrá lugar entre los días 14-17 de mayo de 2003 en Poznan.
El tema principal de la Asamblea será la formación del futuro político de Europa: un problema importante e interesante para cada representante de autoridades autónomas, sobre todo en el contexto de la ampliación de las estructuras de la Unión Europea.
Deseándoles que aprovechen los debates en nuestra ciudad, espero que la estancia en Poznan constituya un recuerdo agradable para Ustedes.

Atentamente

Ryszard GROBELNY
Presidente de la Ciudad de Poznan

En mayo de este año, la Asamblea General del CMRE por primera vez se reúne en un país situado en el centro de Europa, que desde hace muy poco tiempo tiene la oportunidad de cumplir sus ambiciones en cuanto a la participación en las estructuras europeas.
La reunión tendrá lugar en un momento crucial para nuestro continente. Será un tiempo de decisiones sobre la forma de la Unión Europea ampliada, también sobre el puesto de las colectividades locales y regionales en estas estructuras.
La reunión se celebrará unas semanas antes del referéndum en el cual los polacos se pronunciarán sobre las condiciones de la participación de nuestro país en la Unión Europea. Espero que la presencia activa de los representantes de varios municipios, comarcas y regiones contribuirá a fortalecer nuestra conciencia del ciudadano y del legado europeo.