Régime
a Pologne est une république à plusieurs partis
avec un parlement à deux chambres convoqué au
suffrage universel pour 4 ans. Les bases juridiques du régime
de la République Polonaise ont été incluses
à la Constitution de la République Polonaise
du 2 IV 1997
Président
dès le 23 décembre 2000 - Aleksander Kwasniewski
(réélu). Le mandat du Président de la
République Polonaise élu au suffrage universel
dure 5 ans à partir de la date de réception
de son serment.
Parlement
La Sejm se compose de 460 députés, élus
au suffrage universel. Le mandat de la Sejm dure 4 ans. Le
Sénat se compose de 100 sénateurs, leur mandat
dure 4 ans.
Gouvernement
Premier Ministre - Leszek Miller, désigné le
19 octobre 2001.
Superficie
Par rapport à sa superficie, la Pologne occupe la 63e
place au monde et la 9e en Europe.
- superficie terrestre - 312 685 km2,
- mer territorial - 8,7 mille km2
Climat
La Pologne se trouve dans la zone climatique tempérée
intermédiaire. Le printemps en Pologne est chaud et
ensoleillé. La température moyenne en mai dans
la journée est d’environ 18°C
Au printemps il y a également des pluies, il faut donc
s’équiper de parapluie et d’imperméable.
Appareils électriques
En Pologne les appareils fonctionnent au courant 220 V, 50
Hz, fiches à deux broches.
Monnaie
La monnaie polonaise est le zlotys polonais qui se divise
en 100 groszy.
1 EURO = 4 PLN.
Il y a des billets de 10, 20, 50, 100, 200 zlotys et des pièces
de 1, 2, 5 zlotys et de 1,2,5,10,20,50 groszy.
On peut changer la monnaie dans les bureaux de change, dans
les banques et les hôtels. Les chèques de voyage
sont à changer dans les banques. La plupart des banques
est ouverte de 9H à 17H du lundi au vendredi. Au centre
de la ville il y a de nombreux distributeurs de billets et
les cartes de crédit (Visa, MasterCard/EuroCard, Maestro,
American Express, Diners Club) sont couramment acceptées
dans les boutiques, restaurants et hôtels.
Bureaux de poste
Les bureaux de poste sont ouverts de 8H à 19H du lundi
au vendredi. Le bureau de poste ouvert 24 heures sur 24, également
samedi et dimanche, se trouve près de la Dworzec Zachodni
(gare SNCF).
On jette les cartes postales et les lettres avec les timbres,
dans les boîtes aux lettres rouges. On achète
des timbres dans les bureaux de poste.
Achats
Les boutiques du centre sont ouvertes de 11H à 18H
du lundi au vendredi et de 10H à 14H samedi. Les grands
centres commerciaux, placés en général
en banlieue de la ville, sont ouverts de 9H à 21H les
jours ouvrables et de 9H à 18H les week-ends.
Heure
L’heure polonaise est la même que l’heure
européenne continentale (GMT+1), en été
GMT+2.
Transport urbain
A Poznan le transport urbain est un réseau de lignes
de bus et de tramway bien développé. Les horaires
d’arrivée et de départ sont affichés
dans les arrêts de bus ou de tramway. Il y a des tickets
de temps ou de période (journaliers, hebdomadaires,
mensuels) accessibles dans les points de la MPK et dans les
bureaux de tabac.
Les informations sur le Congrès
Taxi
Les taxis s’arrêtent aux endroits réservés
à eux. Les meilleurs prix sont offerts par les sociétés
radio - taxi. Les prix des taxis non associés,
attendant les clients devant l’aéroport ou la
gare, peuvent être plusieurs fois plus élevés
que chez les chauffeurs radio taxi. Dans le bureau touristique
sur le territoire de la MTP, il est possible de commander
gratuitement les taxis.
Lieu de débats
La XXIIe édition des Etats Généraux du
Conseil des Communes et des Régions de l’Europe
CEMR aura lieu sur le territoire de la Foire Internationale
de Poznan dans les pavillons 5 et 23. Ces pavillons sont adaptés
aux handicapés.
Les terrains de la foire se trouvent au centre de la ville
près de la gare SNCF à côté des
rues Roosevelta et Bukowska. Le matériel nécessaire
à la traduction simultanée sera accessible sur
place. Si vous avez des questions relatives au lieu de débats,
adressez-les au Bureau du Congrès.
Services sur le terrains de débats
Les services accessibles sur le territoire de la Foire Internationale
de Poznan (MTP) durant le Congrès sont les suivants
: point d’information touristique, bureau du Congrès,
bureau de tabac, point d’aide urgente, bureau touristique,
poste de PLL LOT SA, bureau de change, distributeur de billets,
poste, internet café, boutique de souvenirs
Transport
Le transporteur officiel du Congrès est la compagnie
Polskie Linie Lotnicze LOT SA. Le vol Varsovie - Poznan
dure environ 50 minutes. Les participants du Congrès,
présentant chacun son attestation d’avoir payé
les droits d’inscription, à l’achat du
billet pour le vol de la PLL LOT SA reçoivent une réduction
de 15% dans la classe économique et de 20 % dans la
classe d’affaires. Il y a également des vols
directs Francfort - Poznan, Düsseldorf - Poznan, Copenhague
- Poznan et Vienne -Poznan. Vous pouvez obtenir tous
les renseignements sur les vols et réductions aux bureaux
de la PLL LOT SA et à l’agence de voyages PBP
ORBIS SA.
L’aéroport de Poznan, Lawica, se trouve à
environ 7 km du centre de la ville. Le trajet l’aéroport
- le centre ville en radio taxi coûte environ
30 zlotys. Les 13 et 14 mai 2003 il y aura des bus spéciaux
supplémentaires pour les participants du congrès
et les personnes accompagnantes, qui desserviront le trajet
l’aéroport - les hôtels. Le même
transport sera réservé le 18 mai 2003. Le prix
de ce transport dans la période précitée
est inclus aux droits d’inscription au congrès.
Il est également possible de regagner Poznan en train;
le voyage aussi bien de Berlin que de Varsovie en train Eurocity
dure environ 3 heures.
Lors du Congrès, le matin et l’après-midi,
entre les hôtels et le territoire de la MTP il y aura
des bus spéciaux. Les horaires de bus seront présentés
dans le programme détaillé de la XXIIe édition
des Etats Généraux de la CEMR.
Langues
Les langues officielles du Congrès sont les suivantes:
le polonais, l’anglais, le français, l’allemand,
l’espagnol, l’italien, le portugais, le russe
et grec (en concours avec la délégation grecque)..
La pleine traduction simultanée sera assurée
lors de la cérémonie d’ouverture, du débat
politique, des sessions spéciales, des ateliers et
de la cérémonie de clôture.
Les autres réunions seront traduites en quatre langues
: polonais, anglais, français et allemand.
Lunch
Les droits d’inscription pour les délégués
actifs comprennent le lunch les 15 et 16 mai 2003. Le lunch
pour les personnes qui accompagnent les participants sera
servi dans le cadre de leur programme et il est inclus aux
droits d’inscription.
Badges
Pour assurer la meilleure sécurité aux invités
du Congrès, l’accès au territoire de la
MTP, au lunch, aux pauses-café et la participation
aux départs d’études ne sera possible
qu’après avoir présenté le badge
personnel.
Assurance
Ni les organisateurs de la XXIIe édition des Etats
Généraux de la CEMR ni le Secrétariat
Général de la CEMR ne subissent aucune responsabilité
civile relative aux injures adressées aux participants,
aux biens perdus ou abîmés, aux pertes matérielles
survenues au cours du Congrès. Les délégués
et les personnes qui les accompagnent devront se charger de
souscrire une police (traitements médicaux, accidents).
|
