Excursions locales
Poznan (3 heures dans la matinée) - 14.05.03
et 17.05.03
Ostrów Tumski et sa Cathédrale - reconstruite après
les dégâts causés par la guerre en tant que basilique à trois
nefs du XVe siècle. Dans la Cathédrale - la "Chapelle
d’Or" avec le sarcophage néogothique des premiers souverains
polonais - Mieszko I et Boleslaw Chrobry.
La Vielle Ville avec l’Hôtel de Ville, un des plus
beaux bâtiments séculiers de renaissance en Europe. Il a été
construit en 1550 par G. B. di Quadro et reste le symbole
de Poznan. Il abrite actuellement le Musée de l’Histoire de
la Ville de Poznan.
Fara - l’Eglise Paroissiale bâtie dans les années
1651 - 1735, un magnifique exemple de l’architecture baroque.
Le Château de Przemysl - bâti dans la seconde moitié
du XIIIe siècle par le Prince Przemysl. Il a été transformé
en résidence royale à l’époque de Wladyslaw Jagiello. Actuellement,
il abrite dans ses murs le Musée de l’Art Utile.
La Bibliothèque Raczynski - ouverte le 5 mai 1829.
Le don d’Edward comte Raczynski en tant que bastion et symbole
de la culture polonaise sous l’occupation prussienne. Le bâtiment
a la façade qui ressemble à la façade du Louvre et constitue
le joyau de la place de la Liberté.
Itinéraire des Piast (7 heures) 15.05.03
Gniezno - la première capitale de la Pologne
avec son monument le plus précieux, la Cathédrale (actuellement
la basilique gothique du XIVe/XVe siècle). Dans la Cathédrale
- le cercueil en argent avec les reliques du Saint Adalbert
et la Porte de Gniezno du XIIe siècle représentant les scènes
de vie du Saint Adalbert.
Le Musée de l’Apiculture à Swarzedz - la collection
unique des 200 ruches réalisées à l’aide de différents objets.
Une bonne occasion pour goûter le traditionnel hydromel polonais.
Le Musée des Miniatures à Pobiedziska - la collection
des miniatures de célèbres constructions de la Wielkopolska.
Kórnik - Rogalin (6 heures) - 16.05.03
(excursion pour les personnes qui accompagnent les participants,
incluse aux droits d’inscription)
Le Château à Kórnik - construit au XVe siècle, plusieurs
fois reconstruit, a actuellement le caractère de résidence
dans le style gothique romantique. On y trouve d’excellentes
collections de meubles, tableaux, objets militaires, souvenirs
nationaux, objets en argent et en porcelaine. Derrière le
parc - un magnifique arboretum. Le Palais à Rogalin -
résidence de la famille des Raczynski, construite au XVIIIe
siècle dans le style baroque - classicisme. Dans le palais
on trouve une riche exposition de meubles, d’objets d’art.,
d’objets artisanaux et de tableaux européens et polonais des
XIXe et XXe siècles. Dans le parc au bord de la Warta - trois
chênes légendaires : Lech, Czech i Rus (le prix comprend:
le car, le guide, les entrées, le lunch).
Excursion avant et après le congrès
Varsovie 11.05. - 13.05.2003
250 € / personne
Supplément pour la chambre à un lit 58 €
La capitale de la Pologne, sise à 300 km de Poznan, en Pologne
centrale, au bord de la vistule. pendant la seconde guerre mondiale
détruite à 90 %, reconstruite dans sa forme historique. parmi
les monuments les plus précieux, on compte la vielle ville,
le palais royal, le palais à wilanów - exemple de la résidence
de magnat, lazienki - un parc avec des bâtiments de palais.
Le prix comprend : le bus pour le trajet Poznan-Varsovie-Poznan,
guide, visite guidée de Cracovie, les entrées, 2 nuits dans
l’hôtel 2 * dans une chambre à 2 lits avec le petit déjeuner,
1 dîner, 1 dîner solennel, 1 lunch au cours de la route.).
Cracovie 11.05. - 13.05.2003
270 € / personne
Supplément pour la chambre à un lit 20 €
La capitale historique de la Pologne, ville inscrite au registre
des monuments de l’UNESCO, sise au Sud de la Pologne, à environ
500 km de Poznan. Au programme de visite: Vielle Ville, Barbacane,
Wawel - siège royal le plus riche en tapisseries de renaissance.
Le prix comprend : le bus pour le trajet Poznan-Cracovie-Poznan,
guide, visite guidée de Cracovie, les entrées, 2 nuits dans
l’hôtel 2 * dans une chambre à 2 lits avec le petit déjeuner,
1 dîner, 1 dîner solennel, 1 lunch au cours de la route.).
Wolsztyn 17.05.03 (6 heures)
54 € / personne
Wolsztyn - petite ville en Wielkopolska, à environ 60 km de
Poznan - située au milieu des lacs et forêts. Les principales
attractions : le Musée R. Koch, le musée ethnographique et
le dernier dépôt de locomotives en Europe qui fonctionne toujours.
(le prix comprend le car, le guide, les entrées et le lunch.).
Rydzyna - Racot 17.05. - 18.05.2003
135 € / personne
Rydzyna - petite commune près de Leszno au Sud de la Wielkopolska.
Au programme, les visites suivantes: Musée de l’Agriculture
à Szreniawa, écurie à Racoca, visite au parc paysager à Przemet.
La nuit réservée au complexe de palais à Rydzyna . (Le prix
comprend le car, le guide, entrées, nuit dans une chambre à
deux lits avec le petit déjeuner, le dîner et le lunch). |
